50多歲的女性病患，經常有胸悶痛的問題，生氣或情緒壓力大時更為嚴重，曾經檢查過有二尖瓣三尖瓣脫垂的問題，所以他一直以為他的胸痛是心臟所造成的。
有一陣子他因為胃脹氣胃，常常覺得咽喉有酸苦乾的感覺，最嚴重的時候甚至沒有辦法平躺睡覺，因此來看診。我的診斷是胃發炎、胃食道逆流，因此幫她開立中藥處方半夏瀉心湯加減服藥之後，除了腸胃酸改善，連胸悶胸痛都緩解。
半夏瀉心湯出自張仲景的《傷寒雜病論》，用來治療心下痞，也就是心胃區域的硬痛與不適，黃芩、黃連苦寒能清熱燥濕、消痞除滿。用來治療心下痞硬、嘔吐、腸鳴等腸胃問題。現代藥理學研究發現具有保護胃黏膜、抗發炎、抗氧化、止瀉、抗幽門螺桿菌感染。其中黃連的苦味在中藥數一數二，主要具有降心火、抗發炎的功效。對於心火旺所造成的失眠，黃連阿膠湯也能降心火、助睡眠。